The Night Shift

Episódios

01. Pilot | Dub • Leg

02. Second Chances | Dub • Leg

TC desperately tries to save his critically injured friend. Meanwhile, Paul tackles a challenging case involving an elderly woman; Kenny helps an injured groom with a secret; and a 9-year-old boy has suspicious injuries.

03. Hog Wild | Dub • Leg

TC and Paul race to the chaotic scene of an after-dark hog-hunting event that has gone nightmarishly wrong. Meanwhile, a 9-year-old girl arrives for treatment in a case that turns complicated; Drew injures his hand; and Ragosa seeks family counseling.

04. Grace Under Fire | Dub • Leg

05. Storm Watch | Dub • Leg

06. Coming Home | Dub • Leg

07. Blood Brothers | Dub • Leg

TC and Topher treat the lone survivor of a plane crash while fending off an intimidating law-enforcement officer with a secret motive. Meanwhile, Paul is smitten by an injured exotic dancer whose condition takes a turn for the worse; and Krista cares for a teen with an eating disorder.

08. Save Me | Dub • Leg

A shoot-out in the ER leaves Topher seriously wounded. TC tries to control his Afghanistan flashbacks. An explosion at a fertilizer factory sends burn victims to the ER, overwhelming the shorthanded staff. And Jordan discovers a secret about TC.