
Episódios
![]() 01. Deep in Death | Dub • LegCastle tem que lidar com muita coisa acontecendo. Ele está tentando terminar seu novo romance Heat Wave e tentando descobrir como resolver as coisas com Beckett. Eles se encontram trabalhando juntos para resolver o assassinato de um homem encontrado emaranhadas em um tronco de árvore. |
![]() 02. The Double Down | Dub • LegCastle e Beckett competem contra Ryan e Esposito para ver quem consegue resolver seu primeiro caso de assassinato. Algumas reviravoltas fazem as duas equipes trabalharem em conjunto para descobrir as coisas. |
![]() 03. Inventing the Girl | Dub • LegÉ a Fashion Week e Castle e Beckett vão ver o que acontece nos fundos enquanto eles investigam o assassinato de uma modelo. |
![]() 04. Fool Me Once | Dub • LegCastle e Beckett investigam a misteriosa morte de um explorador do Ártico, durante uma expedição. A investigação os leva em várias direções interessantes, incluindo a Park Avenue e a CIA. As coisas realmente ficam frustrantes quando Castle se pergunta se o assassino está enganando todos eles. |
![]() 05. When the Bough Breaks | Dub • LegA agente de livros de Castle, Paula Haas, se aproxima dele com uma oportunidade que mudaria sua carreira, mas aceitá-la significaria o fim de sua relação com Beckett. Será que o assassinato de uma mulher não identificada encontrada morta em um bueiro será seu último caso com ele? |
![]() 06. Vampire Weekend | Dub • LegEnquanto o Halloween se aproxima, Castle e Beckett são chamados a um cemitério onde o corpo de um jovem com presas de vampiro foi descoberto com uma estaca de madeira enfiada em seu coração. Sua investigação os leva profundamente no coração da comunidade de Nova York de fetiches por vampiro, onde eles descobrem que o motivo para o assassinato da vítima pode estar escondido dentro das páginas do romance que ele estava escrevendo antes de sua morte. |
![]() 07. Famous Last Words | Dub • LegQuando o corpo de uma estrela do rock é encontrado colocado em uma cena de seu clipe musical, Castle e Beckett mergulham no mundo de fãs obcecados, gerentes baratos e membros de banda invejosos. Mas é só quando Alexis descobre o verdadeiro significado por trás da letra da canção final, que pistas para a identidade do assassino começam a aparecer. |
![]() 08. Kill the Messenger | Dub • LegCastle e Beckett investigam o atropelamento e morte de um mensageiro de bicicleta, brutalmente assassinado para impedi-lo de entregar um pacote, cujo conteúdo poderia libertar um homem injustamente condenado da prisão. Em uma virada surpreendente, esta trágica morte está ligada a um caso de assassinato que o Capitão Montgomery investigou uma década antes. Para solucionar o crime, Castle e Beckett devem cavar o passado, descobrindo os segredos e os escândalos de uma proeminente família de Nova York. |
![]() 09. Love Me Dead | Dub • LegCastle e Beckett investigam o assassinato de um assistente do advogado do distrito. Enquanto isso, Alexis confidencia um segredo a Beckett, em vez de com seu pai. |
![]() 10. Episódio 10 | Dub • LegCastle e Beckett investigam o assassinato de um homem enfiado uma lata de lixo. As coisas ficam complicadas quando ambas, sua esposa e noiva, vêm para identificar o corpo. |
![]() 11. The Fifth Bullet | Dub • LegCastle e Beckett investigam um negociante de arte que é baleado em sua galeria, mas a bala está inexplicavelmente ausente da cena do crime. Para adicionar a isso, a única testemunha sofre de amnésia. |
![]() 12. A Rose for Everafter | Dub • LegCastle e Beckett são chamados para um casamento para investigar o assassinato de uma dama de honra. Castle percebe que o casamento é de uma ex-namorada Kyra. Todos os sentimentos estão comprometidos, uma vez que Kyra tem dúvidas sobre quem ela está casando, os sentimentos de Castle pode não ser tão objetivo no caso e Beckett pega a conexão entre eles, ficando com um pouco de ciúmes e tem um mal julgamento. |
![]() 13. Sucker Punch | Dub • LegCastle e Beckett investigam a morte de um mafioso irlandês, mas enquanto estão no caso, descobrem o que pode ser uma operação de tráfico internacional de drogas, bem como o assassino pode estar envolvido no assassinato da mãe de Beckett. |
![]() 14. The Third Man | Dub • LegCastle e Beckett investigam o assassinato de um homem encontrado morto na casa de uma família que acaba de regressar de férias. Enquanto isso, Castle é eleito como um dos 10 solteirões mais cobiçados de Nova York. |
![]() 15. Suicide Squeeze | Dub • LegCastle e Beckett vão encontrar o ex-capitão dos Yankees enquanto investigam o assassinato de uma estrela do baseball. |
![]() 16. The Mistress Always Spanks Twice | Dub • LegUma mulher semi-nua é encontrada em um parque pendurada por algemas e coberta com molho de caramelo. O assassinato acaba levando Castle e Beckett para o mundo subterrâneo de dominação sexual para procurar pelo assassino. |
![]() 17. Tick, Tick, Tick | Dub • LegO agente federal Jordan Shaw, um perspicaz investigador Federal, se junta a Castle & Beckett para caçar um assassino serial astucioso e indescritível. |
![]() 18. Boom! | Dub • LegNa segunda parte da história iniciada em "Tick, Tick, Tick ...", o serial killer está provocando Castle, Beckett e o Agente Shaw para pegá-lo. |
![]() 19. Wrapped Up in Death | Dub • LegCastle e Beckett investigam o assassinato de Will Medina, o curador assistente do Museu de História Natural. O pessoal do museu acredita que sua morte está relacionada com a maldição das antigas tumbas maias. |
![]() 20. The Late Shaft | Dub • LegCastle aparece em um talk show para promover seu novo livro, Heat Wave. Em um intervalo comercial da série, Bobby Mann sussurra para Castle, "Eles me querem morto". No dia seguinte ele é encontrado morto por causas naturais e Castle tem que convencer Beckett a investigar o caso como um assassinato. Enquanto isso, Castle é seduzido por Ellie, a estrela convidada para aparecer no show na noite em que ele morreu. |
![]() 21. Den of Thieves | Dub • LegCastle e Beckett investigam o assassinato de um ladrão. Ao investigar o assassinato, eles descobrem que Esposito pode ter uma ligação pessoal com o assassino do suspeito. Nesse meio tempo, Tom Demming é designado para o caso e bate de frente com Beckett, tornando difícil para Castle trabalhar em conjunto no caso. |
![]() 22. Food to Die For | Dub • LegUma dona de restaurante dinâmica se encontra misturada na investigação de assassinato de um ex-participante em uma série estilo Top Chef. A dona do restaurante é uma amiga de escola de Beckett. |
![]() 23. Overkill | Dub • LegUm assalto seguido de homicídio faz Beckett convidar o Det. Demming para ajudar no caso. A investigação torna-se uma competição pela atenção de Beckett, já que os dois homens correm para resolver o caso. |
![]() 24. A Deadly Game | Dub • LegCastle e Beckett investigam o que aparenta ser o assassinato de um agente da inteligência. Enquanto isso, Beckett continua seu romance com Demming, comprometendo seu relacionamento com Castle. Isso os faz finalmente enfrentar seus sentimentos um pelo outro. |