Charlie goes ballistic when a drunk Jordan makes out with a prisoner.