The Walking Dead

Episódios

01. Nenhum Santuário | Dub • Leg

Os verdadeiros motivos dos moradores de Terminus começam a ser desvendados. Rick e seu grupo encontram-se em uma situação de muita vulnerabilidade. Será que eles conseguirão conviver juntos?

02. O Estranho | Dub • Leg

Com os suprimentos acabando e sem saber em quem confiar, Rick lidera uma missão arriscada que pode não valer a recompensa.

03. Quatro Paredes e um Teto | Dub • Leg

Rick e o grupo percebem que estão lidando com pessoas muito más, mas eles podem ter um plano para ganhar uma vantagem.

04. SlabTown | Dub • Leg

Neste episódio conhecemos um novo grupo de sobreviventes, mas o que parece ser agradável e seguro pode ter um lado sombrio.

05. Auto-Ajuda | Dub • Leg

Novos problemas e confissões surgem durante a jornada para Washington D.C. Será que o grupo de Abraham continuará unido para enfrentar os desafios?

06. Consumidos | Dub • Leg

Carol e Daryl se arriscam num local familiar para uma missão heroica de resgate. É uma grande etapa e as apostas também.

07. Caminhos Cruzados | Dub • Leg

Entre manter a igreja e ir para uma missão de resgate, nosso grupo se espalhou bastante. Será uma ruptura?

08. Coda | Dub • Leg

Regras e morais foram lançadas por novos inimigos. Rick tentará chegar num acordo pacífico, mas talvez eles prefiram violência.

09. O Que Aconteceu e o que está Acontecendo | Dub • Leg

Depois de todos os recentes testes pelos quais o grupo teve de passar, um pequeno desvio pode ser a solução que todos procuravam.

10. Eles | Dub • Leg

A vida na estrada deixou o grupo abatido e em dificuldades. Eles conseguirão caminhar juntos? Será que eles são as mesmas pessoas que já foram?

11. A Distância | Dub • Leg

Durante uma incrível tempestade, Rick e o grupo encontram uma pessoa aparentemente amigável. Será alguém em quem se pode confiar, ou será um jogo de manipulação com Rick?

12. Lembre-se | Dub • Leg

A adaptação a um novo estilo de vida prova ser algo difícil para o grupo. Será que a vida na estrada se mostrou traiçoeira demais para que eles consigam voltar a ser quem já foram?

13. Esqueça | Dub • Leg

Rick e o grupo continuam na adaptação ao seu novo ambiente. Será que eles vão conseguir voltar à normalidade? Ou melhor, o que é normal agora?

14. Gastar | Dub • Leg

Enquanto tentam manter em segurança seu novo lar, Rick e seu grupo enfrentam muitos desafios, alguns deles fatais. Esta é realmente a utopia que parece ser?

15. Prova | Dub • Leg

Quando a vida dentro dos muros começa a imitar a vida do lado de fora, o grupo percebe que viver abrigado pode não ser possível.

16. Conquiste | Dub • Leg

Daryl encontra problemas enquanto está realizando uma operação. Rick e o grupo sentem-se forasteiros em Alexandria, onde problemas se aproximam dos portões.