The Flash (2014)

Episódios

01. O Flash Renasce | Dub • Leg

Com Barry na Força de Aceleração, Iris, Kid Flash, Joe e Vibe assumiram a proteção de Central City. Porém, quando um poderoso vilão blindado ameaça acabar com a cidade se o Flash não aparecer, Cisco toma a decisão arriscada de tirar Barry da Força de Aceleração. No entanto, o Barry que sai de lá não é o mesmo Barry que entrou.

02. Sinais Confusos | Dub • Leg

Barry se ocupa ao enfrentar um perigoso meta que pode controlar a tecnologia, ao mesmo tempo em que lida com um obstáculo de sua vida pessoal: as ramificações de ter abandonado Iris por seis meses para equilibrar a Força de Aceleração. Enquanto isso, Gypsy tem um encontro com Cisco, mas fica irritada quando o trabalho dele continua os separando.

03. A Sorte na Mulher | Dub • Leg

Barry e a equipe são atingidos por uma onda de má sorte e percebem que é o trabalho de uma nova meta, Becky, apelidada de Hazard, que tem a capacidade de dar azar aos outros enquanto traz sorte para si mesma. Enquanto isso, Harry Wells retorna à Terra-1 para dar a Wally uma mensagem de Jesse.

04. Jornada Longa | Dub • Leg

Cisco fica chocado quando o pai de Gypsy, Breacher, aparece na Terra-1. Breacher imediatamente não gosta de Cisco e passa a persegui-lo. Enquanto isso, Barry encontra seu velho inimigo, Ralph Dibny.

05. A Noite das Garotas | Dub • Leg

Tendo recebido uma grande ameaça de sua antiga chefe, Amunet, Caitlin teme que o seu passado como Killer Frost possa voltar a assombrá-la. Felicity vem até Central City para ajudar as meninas a celebrar a festa de despedida de solteira de Iris, enquanto Cisco, Joe e os rapazes levam Barry para uma noite na Cidade.

06. Quando Harry Conheceu Harry | Dub • Leg

Quando colecionadores de artefatos nativo-americanos são atacados por uma meta chamada Mina Chayton, que pode trazer objetos inanimados à vida, Barry procura um aliado surpreendente para obter ajuda. Determinado a desvendar a identidade do Pensador, Harry pede ajuda de Cisco para convocar "A Assembleia de Wells", uma mesa redonda com os mais brilhantes Harrison Wells de várias Terras.

07. Logo Existo | Dub • Leg

Barry fica cara a cara com DeVoe. O passado de Devoe é revelado através de flashbacks. Enquanto isso, Iris coloca os toques finais no casamento, a uma semana da cerimônia.

08. Crise na Terra-X, Parte 3 | Dub • Leg

O casamento de Barry e Iris reúne a turma, mas problemas surgem quando vilões da Terra-X atacam a cerimônia. Os super-heróis contam com a ajuda de seus super amigos como Cidadão Frio, The Ray, Felicity Smoak, Iris West e Alex Danvers para enfrentar os perigosos vilões. Os heróis mais poderosos da Terra – Arqueiro Verde, Supergirl, The Flash e Canário Branco – lideram suas equipes na batalha para salvar o mundo.

09. Não Corra | Dub • Leg

Amunet sequestra Caitlin e coloca algemas meta-amortecedoras nela para evitar que ela se transforme em Killer Frost. Amunet diz a Caitlin que precisa que ela realize uma tarefa médica complicada e, se Caitlin falhar, Amunet vai matá-la. Enquanto isso, o Pensador prende Flash em uma prisão à prova de velocista. Correndo contra o relógio, a equipe não tem tempo nem os recursos para rastrear Caitlin e Barry, então Iris é obrigada a escolher quem salvar.

10. O Julgamento do Flash | Dub • Leg

Quando começa o julgamento de Barry pelo assassinato de Clifford DeVoe, Iris e Joe devem decidir o que estão dispostos a fazer para manter Barry fora da prisão.

11. Surge o Cavaleiro Elástico | Dub • Leg

Quando um conhecido vilão retorna para aterrorizar Central City, Ralph deve defender os inocentes enquanto Barry está detido após seu julgamento. Enquanto isso, Barry procura forças para se manter otimista diante das novas circunstâncias.

12. Querida, Encolhi o Time Flash | Dub • Leg

Um meta-humano que pode encolher qualquer coisa que toca enfrenta a Equipe Flash. Cisco e Ralph são atingidos durante um confronto e são encolhidos para versões em miniatura de si mesmos. Cecile percebe que sua gravidez a levou a ter poderes temporários e descobre que pode ouvir os pensamentos de outras pessoas, o que irrita Joe. Enquanto isso, Barry encontra alguém com uma conexão misteriosa com Henry Allen.

13. Verdadeiras Cores | Dub • Leg

Depois de escutar que Amunet fez um acordo para comprar todos os metahumanos em Iron Heights, Barry deve decidir se ele deve expor seus poderes para salvar seus companheiros de cela. Após uma visita de um velho amigo, Ralph relembra seu passado sombrio e questiona se realmente mudou.

14. Sujeita 9 | Dub • Leg

Barry conhece uma mulher poderosa cujas habilidades podem ajudá-lo em sua batalha com DeVoe. Enquanto isso, depois de saber que DeVoe tem como alvos todos os que estavam no ônibus, Ralph decide que não quer mais ser um herói, já que sua única preocupação é permanecer vivo. E Harry oferece ajuda a Joe.

15. Entrando no Flashtime | Dub • Leg

Quando uma bomba nuclear detona no centro de Central City, Barry, Jesse Quick e Jay Garrick param o tempo ao entrar no Flashtime. Como todos na cidade congelados, os três velocistas vão ao limite para salvar a cidade e todos os cidadãos.

16. Corre Iris, Corre | Dub • Leg

A equipe Flash enfrenta um novo meta, Matthew (também conhecido como Melting Pot), que tem a capacidade de trocar o DNA das pessoas. Durante um confronto contra a equipe Flash, Matthew acidentalmente tira a velocidade de Barry e passa para Iris. Agora, com uma nova ameaça sobre Central City, Barry deve atuar como líder da equipe enquanto Iris assume o manto de super-heroína velocista para vencer o novo inimigo.

17. Nula e Irritado | Dub • Leg

Barry e Ralph têm abordagens diferentes para encontrar os metahumanos do ônibus restantes antes de DeVoe. No entanto, a atitude de Ralph frustra Barry, e os dois discutem sobre o que significa ser um herói.

18. Se Perder | Dub • Leg

Quando Barry e a Equipe Flash encontram uma maneira de entrar no covil do Pensador, Ralph considera cruzar uma linha perigosa para derrotar DeVoe.

19. Criminosa em Fúria | Dub • Leg

Quando Barry precisa de ajuda no transporte de um perigoso meta, ele pede o auxílio de um novo amigo: Leo Snart, também conhecido como o Cidadão Frio.

20. Portanto, Ela é | Dub • Leg

Barry e a Equipe Flash se juntam a Gypsy para tentar frustrar o plano do Pensador. Enquanto isso, Cisco e Gypsy têm uma conversa franca sobre seu relacionamento.

21. Harry e os Harrisons | Dub • Leg

Com o dispositivo Enlightenment de DeVoe quase completo, Flash e sua equipe devem confiar em um improvável aliado, Amunet Black a fim de desativá-lo.

22. Pensa Rápido | Dub • Leg

Quando DeVoe assalta a A.R.G.U.S. para completar sua máquina Enlightenment, Barry percebe que a única maneira de impedi-lo é permitir que Cisco e Caitlin o acompanhem até a instalação.

23. Nós Somos o Flash | Dub • Leg

O Time Flash recebe ajuda de um aliado surpreendente em sua batalha contra DeVoe.